האפרוח הג'ינג'י לבש חצאית קצרה סרטי סקס במשפחה חינם יותר והלך להולל עם שכן.

הבחור הוא סוחר סוסים ידוע בעיר שלנו בשם קולומבין, שמוכר עתיקות גנובות כבר עשר שנים. מפקד המשטרה החדש החליט לשים קץ לממזר הזה על ידי הכנסתו לכלא. עם זאת, כדי להוציא לפועל את תוכניתו, קצין אכיפת החוק הראשי זקוק לראיות שאין עליהן עוררין. סרטי סקס במשפחה חינם כדי לאסוף אותם, נערת משטרה נשלחה זה עתה לדירתו של הפושע, שלפי רצון הגורל התברר שהיא שכנתו. איזה מזל! לא סביר שהשועל הערמומי יזהה איום ממשי בגוזל האדמוני הזה, ואחרי שהיתה איתה הרבה הוללות, הוא יירגע לחלוטין וינקוב משהו ממש בימים הקרובים.