משוחררים משירותיו המרגיזים של מדריך סרטי חינם סקס מקומי, בני הזוג יצאו לטייל באגם, שכרו סירת משוטים מאחד הדייגים המקומיים המבוגרים. הזקן עדיין, ממלמל את פיו חסר השיניים, אמר זאת בקפדנות ללטינה הערמומית: - אני רק מרשה לך לרכוב. וכדי לתת לחבר שלך מציצה - לא! רק לא על הסירה שלי!